YOU SAID:

smelly smelly fish swims like a chile pepper in a super scary cave, or tunnel, and gets lost in the lake of crystal-ness and that just how it goes

INTO JAPANESE

匂いのする魚は、超怖い洞窟やトンネルでチリペッパーのように泳ぎ、クリスタルの湖に迷い込みます。

BACK INTO ENGLISH

Smelly fish swim like chili peppers in super scary caves and tunnels and get lost in crystal lakes.

INTO JAPANESE

非常に怖い洞窟やトンネルで唐辛子のように匂いのする魚が泳ぎ、水晶の湖に迷い込みます。

BACK INTO ENGLISH

Very scary caves and tunnels where fish smell like chili peppers swim and get lost in crystal lakes.

INTO JAPANESE

非常に恐ろしい洞窟やトンネルでは、唐辛子のような魚の匂いが漂い、水晶の湖に迷い込んでしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Fish smells like chilli peppers in terrible caves and tunnels, and you get lost in crystal lakes.

INTO JAPANESE

魚は恐ろしい洞窟やトンネルで唐辛子の匂いがして、水晶の湖に迷い込んでしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Fish smell like chili peppers in terrible caves and tunnels, and get lost in crystal lakes.

INTO JAPANESE

魚は恐ろしい洞窟やトンネルで唐辛子の匂いを嗅ぎ、水晶の湖に迷い込んでしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Fish can smell chili peppers in terrible caves and tunnels and get lost in crystal lakes.

INTO JAPANESE

魚は恐ろしい洞窟やトンネルで唐辛子の匂いを嗅ぎ、水晶の湖に迷い込むことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Fish can smell chili peppers in terrible caves and tunnels and get lost in crystal lakes.