YOU SAID:
smoking cigerettes on the roof, you look so pretty and i love this view
INTO JAPANESE
屋根の上でタバコを吸う、あなたはとてもきれいに見えます、そして私はこの眺めが大好きです
BACK INTO ENGLISH
Smoking a cigarette on the roof, you look so pretty, and I love this view
INTO JAPANESE
屋上でタバコを吸うと、とてもきれいに見えます。私はこの景色が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
When you smoke on the roof, it looks very beautiful. I love this view.
INTO JAPANESE
屋上で煙草を吸うととても綺麗に見えます。私はこの見方が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
It looks very beautiful when you smoke on the roof. I love this view.
INTO JAPANESE
屋上で吸うととても綺麗に見えます。私はこの見方が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
It looks very beautiful when smoked on the roof. I love this view.
INTO JAPANESE
屋上で燻製するととても綺麗に見えます。私はこの見方が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
It looks very beautiful when smoked on the roof. I love this view.
This is a real translation party!
