YOU SAID:

smooth like butter like a criminal undercover gone pop like trouble breaking into your heart like that

INTO JAPANESE

犯罪者の覆面のようにバターのように滑らかになり、そのようにあなたの心に侵入するのに苦労するようにポップになりました

BACK INTO ENGLISH

Smoothed like butter like a criminal's mask and popped so hard to break into your mind

INTO JAPANESE

犯罪者のマスクのようにバターのように滑らかになり、頭にぶつかりにくいように飛び出しました

BACK INTO ENGLISH

Smoothed like butter like a criminal's mask and popped out so it wouldn't hit your head

INTO JAPANESE

犯罪者のマスクのようにバターのように滑らかになり、頭に当たらないように飛び出しました

BACK INTO ENGLISH

Smoothed like butter like a criminal's mask and popped out so it didn't hit my head

INTO JAPANESE

犯罪者のマスクのようにバターのように滑らかになり、頭に当たらないように飛び出しました

BACK INTO ENGLISH

Smoothed like butter like a criminal's mask and popped out so it didn't hit my head