YOU SAID:

smooth like butter shreds like butter'

INTO JAPANESE

バターのように滑らか バターのような細切り」

BACK INTO ENGLISH

Smooth like butter Shredded like butter "

INTO JAPANESE

バターのように滑らかバターのように細かく刻む」

BACK INTO ENGLISH

Smooth like butter Finely chop like butter "

INTO JAPANESE

バターのように滑らかバターのように細かく刻む」

BACK INTO ENGLISH

Smooth like butter Finely chop like butter "