YOU SAID:

Snapple is a good juice especially when served with ritz and whipped cheese out of a compressed canister

INTO JAPANESE

スナップルは、圧縮缶に入ったリッツとホイップチーズと一緒に食べると特に美味しいジュースです。

BACK INTO ENGLISH

Snapple is a delicious juice, especially when paired with Ritz and whipped cheese in a compressed can.

INTO JAPANESE

スナップルは、特に圧縮缶入りのリッツとホイップチーズと組み合わせると美味しいジュースです。

BACK INTO ENGLISH

Snapple is a delicious juice, especially when combined with Ritz and whipped cheese in a compressed can.

INTO JAPANESE

スナップルは、リッツとホイップチーズを圧縮缶に混ぜて飲むと特に美味しいジュースです。

BACK INTO ENGLISH

Snapple is a delicious juice, especially when combined with Ritz and whipped cheese in a compressed can.