YOU SAID:

so a small army of townspeople and police officers broke into her house and shot her.

INTO JAPANESE

そこで町民と警察官の小部隊が彼女の家に押し入り、彼女を射殺した。

BACK INTO ENGLISH

So a small group of townsfolk and police officers broke into her house and shot her to death.

INTO JAPANESE

そこで町民と警察官の小集団が彼女の家に押し入り、彼女を射殺した。

BACK INTO ENGLISH

So a small group of townspeople and police officers broke into her house and shot her to death.

INTO JAPANESE

そこで町民と警察官の小集団が彼女の家に押し入り、彼女を射殺した。

BACK INTO ENGLISH

So a small group of townspeople and police officers broke into her house and shot her to death.