YOU SAID:

So afraid of ‘yes’ repentance and forgiveness for his money.

INTO JAPANESE

'はい' 悔い改めと赦し彼のお金のための怖い。

BACK INTO ENGLISH

'Yes' repentance and forgiveness, afraid for his money.

INTO JAPANESE

'はい' 悔い改めと赦し、彼のお金のために恐れて。

BACK INTO ENGLISH

'Yes' repentance and forgiveness, fear for his money.

INTO JAPANESE

'はい' 悔い改めと許し、彼のお金のための恐れ。

BACK INTO ENGLISH

'Yes' repentance and forgiveness, fear for his money.