YOU SAID:

So apparently my phone is with my dad's until another time

INTO JAPANESE

どうやら私の携帯電話は別の時間まで私のお父さん

BACK INTO ENGLISH

Apparently my cell phone was my dad until another time

INTO JAPANESE

どうやら私の携帯電話は、別の時間まで私の父をだった

BACK INTO ENGLISH

Apparently my phone for another time my father was

INTO JAPANESE

私の父はどうやら別の時間のための私の携帯電話

BACK INTO ENGLISH

My father is apparently another time for my cell phone

INTO JAPANESE

私の父は私の携帯電話を明らかに別の時間

BACK INTO ENGLISH

My father's clear whether another time my cell phone

INTO JAPANESE

私の父の明確かどうか別の時間私の携帯電話

BACK INTO ENGLISH

My father's clear whether another time my cell phone