YOU SAID:

So did that happen or was it a fantasy that she was daydreaming of while cleaning those windows?

INTO JAPANESE

それで、それは起こったのか、それとも彼女がそれらの窓を掃除している間、彼女が空想していたファンタジーでしたか?

BACK INTO ENGLISH

So, did it happen, or was it a fantasy she fancied while cleaning those windows?

INTO JAPANESE

それで、それは起こったのか、それとも彼女がそれらの窓を掃除している間に空想したファンタジーでしたか?

BACK INTO ENGLISH

So, did it happen, or was it a fantasy she fancied while cleaning those windows?