YOU SAID:

So give me all your poison And give me all your pills And give me all your hopeless hearts And make me ill

INTO JAPANESE

だから私にあなたのすべての毒を与え、私にあなたのすべての薬を与え、そしてあなたの絶望的な心をすべて与えて私を病気にしてください

BACK INTO ENGLISH

So give me all your poison, give me all your medicine, and give all your hopeless hearts and make me sick

INTO JAPANESE

だから私にあなたのすべての毒を与え、私にあなたの薬をすべて与え、あなたのすべての絶望的な心を与え、私を病気にする

BACK INTO ENGLISH

So give me all your poison, give me all your medicine, give all your desperate hearts, make me sick

INTO JAPANESE

だから私にあなたのすべての毒を与え、私にあなたのすべての薬を与え、あなたのすべての絶望的な心を与え、私を病気にする

BACK INTO ENGLISH

So give me all your poison, give me all your medicine, give all your desperate hearts, make me sick