YOU SAID:
So Guess What? I Gave Him My Phone And We Were Like Chatting All Night. So After The Party, We Hooked Up Again And I Took Him Home. We Jumped In Bed And [Boing] All Night. But Guess What? He Didn't Even Finish.
INTO JAPANESE
それで、どうなったと思う? 携帯を彼に渡して、一晩中チャットしてたの。それでパーティーの後、また会って、彼を家に連れて帰ったの。ベッドで飛び跳ねて、一晩中(ボインボインと)してた。でも、どうなったと思う? 彼はまだ終わらなかったの。
BACK INTO ENGLISH
So guess what? I gave him my phone and we chatted all night. So after the party, I met him again and took him home. We bounced on the bed and made out all night. But guess what? He wasn't done yet.
INTO JAPANESE
それで、どうなったと思う?彼に携帯を渡して、一晩中おしゃべりしたの。それでパーティーの後、また彼に会いに行って、家に連れて帰ったの。ベッドで跳ね回って、一晩中イチャイチャしたの。でも、どうなったと思う?彼はまだ終わっていなかったの。
BACK INTO ENGLISH
So, guess what? I gave him my phone and we chatted all night. So, after the party, I went back to see him and brought him home. We bounced around on my bed and made out all night. But guess what? He wasn't done yet.
INTO JAPANESE
それで、どうなったと思う?彼に携帯を渡して、一晩中話したの。それでパーティーの後、彼に会いに行って、家に連れて帰ったの。私のベッドで跳ね回って、一晩中イチャイチャしたの。でも、どうなったと思う?彼はまだ終わっていなかったの。
BACK INTO ENGLISH
So, guess what? I gave him my phone and we talked all night. So, after the party, I went to see him and brought him home. We bounced around on my bed and made out all night. But guess what? He wasn't done yet.
INTO JAPANESE
それで、どうなったと思う?彼に携帯を渡して、一晩中話したの。それでパーティーの後、彼に会いに行って、家に連れて帰ったの。私のベッドで跳ね回って、一晩中イチャイチャしたの。でも、どうなったと思う?彼はまだ終わっていなかったの。
BACK INTO ENGLISH
So, guess what? I gave him my phone and we talked all night. So, after the party, I went to see him and brought him home. We bounced around on my bed and made out all night. But guess what? He wasn't done yet.
Okay, I get it, you like Translation Party.