YOU SAID:

So he, i just met you, and this is crazy, so here is my number, so maybe call me, perhaps, that would be future me problem. i didn't see anything. It was supposed to be me.

INTO JAPANESE

それで彼、私はちょうどあなたに会いました、そしてこれはクレイジーです、それでここに私の番号があります、それで多分私に電話してください、多分それは将来の私の問題になるでしょう。何も見えませんでした。それは私であるはずだった。

BACK INTO ENGLISH

So he, I just met you, and this is crazy, so here's my number, so maybe call me, maybe it will be my problem in the future. I couldn't see anything. It was supposed to be me.

INTO JAPANESE

それで彼、私はちょうどあなたに会いました、そしてこれはクレイジーです、それでここに私の番号があります、それで多分私に電話してください、多分それは将来私の問題になるでしょう。何も見えませんでした。それは私であるはずだった。

BACK INTO ENGLISH

So he, I just met you, and this is crazy, so here's my number, so maybe call me, maybe it will be my problem in the future. I couldn't see anything. It was supposed to be me.