YOU SAID:

So here I am for what it's worth. I've spilt my blood against the earth just to see the world in colour

INTO JAPANESE

だからここに私はそれが価値があるもののためにいます。世界を色で見るためだけに血を地球にこぼした

BACK INTO ENGLISH

So here I am for what it is worth. I spilled blood on the earth just to see the world in color

INTO JAPANESE

だからここに私はそれが価値があるもののためにいます。世界を色で見るためだけに地球に血をこぼした

BACK INTO ENGLISH

So here I am for what it is worth. I spilled blood on the earth just to see the world in color