YOU SAID:

So I am confusion. Why is this one Kansas, but this one is not Arkansas? America, explain! Explain! What do you mean Arkansas?!

INTO JAPANESE

だから私は混乱しています。なぜこれはカンザスですが、これはアーカンソーではありませんか？アメリカ、説明して！説明して！アーカンソーはどういう意味ですか？！

BACK INTO ENGLISH

So I am confused. Why is this Kansas, but isn't this Arkansas? America, explain! Explain! What does Arkansas mean? !

INTO JAPANESE

だから私は混乱しています。このカンザスはなぜですか、しかしこのアーカンソーではないのですか？アメリカ、説明して！説明して！アーカンソーはどういう意味ですか？ ！

BACK INTO ENGLISH

So I am confused. Why is this Kansas, but not this Arkansas? America, explain! Explain! What does Arkansas mean? !

INTO JAPANESE

だから私は混乱しています。なぜこのカンザスが、このアーカンソーではないのですか？アメリカ、説明して！説明して！アーカンソーはどういう意味ですか？ ！

BACK INTO ENGLISH

So I am confused. Why isn't this Kansas this Arkansas? America, explain! Explain! What does Arkansas mean? !

INTO JAPANESE

だから私は混乱しています。なぜこのカンザスはこのアーカンソーではないのですか？アメリカ、説明して！説明して！アーカンソーはどういう意味ですか？ ！

BACK INTO ENGLISH

So I am confused. Why isn't this Kansas this Arkansas? America, explain! Explain! What does Arkansas mean? !