YOU SAID:

So I jump ship in Hong Kong and I make my way over to Tibet, and I get on as a looper at a course over in the Himalayas.

INTO JAPANESE

だから私は香港の船をジャンプし、自分の道を譲る、チベットに私を乗り越えるコースでルーパーとしてヒマラヤ山脈。

BACK INTO ENGLISH

So I jump ship in Hong Kong S.A.R., make their way to Tibet through my course in Himalayas as a Looper.

INTO JAPANESE

香港に船をジャンプ私は、シャクトリムシとしてヒマラヤの私のコースを通してチベットに方法を作る。

BACK INTO ENGLISH

Hong Kong S.A.R. ship I jump as a Looper throughout the course of my Himalayan Tibet to make.

INTO JAPANESE

私はように私のヒマラヤのチベットのコースを通してシャクトリムシとしてジャンプ香港船。

BACK INTO ENGLISH

I will make throughout the course of my Himalayan Tibet's Hong Kong S.A.R. jump ship as a Looper.

INTO JAPANESE

シャクトリムシとして私のヒマラヤ チベットの香港ジャンプ船のコース全体で作ります。

BACK INTO ENGLISH

In the whole course of my Himalayan Tibet Hong Kong S.A.R. jumping ship make as a Looper.

INTO JAPANESE

私ヒマラヤ チベット香港船をジャンプの全体のコースでシャクトリムシとして確認します。

BACK INTO ENGLISH

My Himalayan Tibet Hong Kong S.A.R. ship check in the entire course of the jump as a Looper.

INTO JAPANESE

ヒマラヤ チベット剤香港シャクトリムシとしてジャンプの全体のコースのチェックを出荷します。

BACK INTO ENGLISH

As the Himalayan Tibet for Hong Kong S.A.R. Looper ship check of the entire course of the jump.

INTO JAPANESE

ジャンプの全体のコースの香港体ルーパー船チェックのためヒマラヤ チベット。

BACK INTO ENGLISH

Hong Kong S.A.R. of Looper ship check of the entire course of the jump for Tibet Himalayas?

INTO JAPANESE

ルーパーの香港チベット ヒマラヤのジャンプの全体のコースのチェックを出荷するか。

BACK INTO ENGLISH

You ship the entire course of jumps in the Hong Kong S.A.R. Tibet Himalayas Looper check?

INTO JAPANESE

香港体チベット ヒマラヤ ルーパー チェックでジャンプの全体のコースを出荷するか。

BACK INTO ENGLISH

You ship the entire course of jumps in the Hong Kong S.A.R. of Tibet Himalayas Looper check?

INTO JAPANESE

チベット ヒマラヤ ルーパー チェックの香港でジャンプの全体のコースを出荷するか。

BACK INTO ENGLISH

You ship the entire course of jumps in the Tibetan Himalayas Looper check Hong Kong S.A.R.?

INTO JAPANESE

チベット ヒマラヤ ルーパー チェック香港でジャンプの全体のコースを出荷するか。

BACK INTO ENGLISH

You ship the entire course of jumps in the Tibetan Himalayas Looper check Hong Kong S.A.R.?