YOU SAID:

So I love beyond the bones. Goes deep inside your soul.

INTO JAPANESE

だから骨を越えて大好きです。 あなたの魂の奥深くに行きます。

BACK INTO ENGLISH

That's why I love going beyond bones. I will go deep into your soul.

INTO JAPANESE

だからこそ大好き骨を超えて。あなたの魂に深く行きます。

BACK INTO ENGLISH

That's why I love bones beyond. It goes deeply into your soul.

INTO JAPANESE

だからこそを超えて骨が大好き。それはあなたの魂に深く入る。

BACK INTO ENGLISH

That's why I love bones. It goes deep into your soul.

INTO JAPANESE

だからこそ私は骨が大好き。それはあなたの魂に深く行きます。

BACK INTO ENGLISH

That's why I love bones. It goes deep into your soul.