YOU SAID:

So i'm going to hang it up for everyone to see

INTO JAPANESE

それで私はみんなが見るためにそれを切るつもりです

BACK INTO ENGLISH

So I will cut it for everyone to see

INTO JAPANESE

だから私は皆が見るためにそれをカットします

BACK INTO ENGLISH

So I cut it for everyone to see

INTO JAPANESE

だから私は皆が見るためにそれをカットしました

BACK INTO ENGLISH

So I cut it for everyone to see