YOU SAID:

So, I’m Irish. Did you know that?

INTO JAPANESE

それで、私はアイルランド人です。知っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

So I'm Irish. Did you know that?

INTO JAPANESE

だから私はアイルランド人です。知っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

That's why I'm Irish. Did you know that?

INTO JAPANESE

だからこそ私はアイルランド人なのです。知っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

That's why I'm Irish. Did you know that?