YOU SAID:

So I told her to spill the beans and distract the Chickaraffe

INTO JAPANESE

だから私は彼女に豆をこぼしてチカラフをそらすように言いました

BACK INTO ENGLISH

So I told her to spill the beans and divert the chikarafu

INTO JAPANESE

豆をこぼしてチカラフをそらすように言いました

BACK INTO ENGLISH

Told them to spill the beans and distract the chikarafu

INTO JAPANESE

豆をこぼしてチカラフをそらすように言った

BACK INTO ENGLISH

Told them to spill the beans and distract the chikarafu