YOU SAID:

So I've caught two of the dice out of the one you've thrown to me. Wait, no, that's not how ratios work

INTO JAPANESE

だから私は 2 つのうち 1 つを私に投げてきたサイコロを捕まえてきました。待機、いいえ、それは比率の動作

BACK INTO ENGLISH

So I've caught have thrown me out of the two dice. Wait, no, it's the behavior of the ratio

INTO JAPANESE

ひいてしまった、2 つのサイコロのうち私が投げています。待機、いいえ、それは比率の動作

BACK INTO ENGLISH

I throw out, I caught two dice. Wait, no, it's the behavior of the ratio

INTO JAPANESE

私を投げる、私は 2 つのサイコロをキャッチします。待機、いいえ、それは比率の動作

BACK INTO ENGLISH

Throw me, I caught two dice. Wait, no, it's the behavior of the ratio

INTO JAPANESE

私を投げ、私は2つのサイコロを捕まえた。待って、いいえ、比率の挙動です

BACK INTO ENGLISH

Throwing me, I caught two dice. Wait, no, it's behavior of ratio

INTO JAPANESE

私を投げると、私は2つのダイスを捕まえた。待って、いいえ、それは比の挙動です

BACK INTO ENGLISH

Throwing me, I caught two dies. Wait, no, that is the behavior of the ratio

INTO JAPANESE

私を投げ、私は2つのダイスを捕まえた。待って、いいえ、それは比率の挙動です

BACK INTO ENGLISH

Throw me, I caught two dice. Wait, no, it is the ratio of

INTO JAPANESE

私を投げる、私は 2 つのサイコロをキャッチします。待って、いいえ、それはの比率

BACK INTO ENGLISH

Throw me, I caught two dice. Wait, no, it is the ratio

INTO JAPANESE

私を投げる、私は 2 つのサイコロをキャッチします。待機、いいえ、それは比

BACK INTO ENGLISH

Throw me, I caught two dice. Wait, no, it's a ratio

INTO JAPANESE

私を投げる、私は 2 つのサイコロをキャッチします。待機、いいえ、それは比率

BACK INTO ENGLISH

Throw me, I caught two dice. Wait, no, it's a ratio