YOU SAID:

so if you want to assign a task to your 'Work' area, just drag the task over there and it will be assigned to work. Drag a task to the 'Today' item in the sidebar to make it due today. Boom, easy

INTO JAPANESE

したがって、「作業」領域にタスクを割り当てたい場合は、タスクをそこにドラッグするだけで作業に割り当てられます。タスクをサイドバーの [今日] 項目にドラッグして、今日が期日になるようにします。ブーム、簡単

BACK INTO ENGLISH

So if you want to assign a task to the Work area, just drag it there and it will be assigned to work. Drag the task to the Today item in the sidebar so it's due today. boom, easy

INTO JAPANESE

したがって、タスクを作業領域に割り当てたい場合は、そこにドラッグするだけで作業に割り当てられます。タスクをサイドバーの [今日] 項目にドラッグして、今日が期日になるようにします。ブーム、簡単

BACK INTO ENGLISH

So if you want to assign a task to the work area, just drag it there and it will be assigned to work. Drag the task to the Today item in the sidebar so it's due today. boom, easy

INTO JAPANESE

したがって、作業領域にタスクを割り当てたい場合は、そこにドラッグするだけで作業に割り当てられます。タスクをサイドバーの [今日] 項目にドラッグして、今日が期日になるようにします。ブーム、簡単

BACK INTO ENGLISH

So if you want to assign a task to the work area, just drag it there and it will be assigned to work. Drag the task to the Today item in the sidebar so it's due today. boom, easy