YOU SAID:

So it Came to be that there was a great Revolution within the burning hells known as the dark Exile

INTO JAPANESE

それで、暗い亡命者として知られている燃える地獄の中に大きな革命があったということが起こりました

BACK INTO ENGLISH

So it happened that there was a big revolution in Burning Hell, known as the Dark Exile.

INTO JAPANESE

それで、ダークエグザイルとして知られているバーニングヘルに大きな革命が起こったのです。

BACK INTO ENGLISH

That's why a big revolution happened in Burning Hell, known as Dark Exile.

INTO JAPANESE

そのため、DarkExileとして知られるBurningHellで大きな革命が起こりました。

BACK INTO ENGLISH

That's why the Burning Hell, known as the Dark Exile, has undergone a major revolution.

INTO JAPANESE

そのため、DarkExileとして知られるBurningHellは大きな革命を遂げました。

BACK INTO ENGLISH

That's why Burning Hell, known as Dark Exile, has undergone a major revolution.

INTO JAPANESE

そのため、DarkExileとして知られるBurningHellは大きな革命を遂げました。

BACK INTO ENGLISH

That's why Burning Hell, known as Dark Exile, has undergone a major revolution.