YOU SAID:

So it does me, Jon is a cartoonist and proms Liz Wilson. The Arbuckle just simply move the rock n' roll!

INTO JAPANESE

ジョンは漫画家であり、リズ・ウィルソンに挨拶します。 Arbuckleは単にロックンロールを動かすだけです！

BACK INTO ENGLISH

John is a cartoonist and greets Liz Wilson. Arbuckle just moves rock and roll!

INTO JAPANESE

ジョンは漫画家で、リズ・ウィルソンに挨拶する。 Arbuckleはロックンロールを動かすだけです！

BACK INTO ENGLISH

John is a cartoonist and greets Liz Wilson. Arbuckle just moves rock and roll!