YOU SAID:

So it seemed odd that there’s not more out there about getting pregnant while depressed.

INTO JAPANESE

それで、落ち込んでいる間に妊娠することについてもっと多くのことがあるということは奇妙に思えました。

BACK INTO ENGLISH

So it seemed strange that there were more things about pregnancy while depressed.

INTO JAPANESE

だから、うつ病の間に妊娠についてもっと多くのことがあったのは奇妙に思えました。

BACK INTO ENGLISH

So it seemed strange that there was more about pregnancy during depression.

INTO JAPANESE

その村には誰もいないようだった。

BACK INTO ENGLISH

It seemed that no one was in the village.

INTO JAPANESE

その村には誰もいないようだった。

BACK INTO ENGLISH

It seemed that no one was in the village.