YOU SAID:

So Jennifer told me that Brianna's great great grandmas cousins wifes friends brothers sisters moms aunts dogs cats hamsters that Carry has STDS

INTO JAPANESE

ジェニファーは、ブリアナの偉大な偉大な祖母のいとこ、妻、友人、兄弟、姉妹、ママ、叔母、犬、猫、ハムスター、キャリーにはSTDSがあると言った

BACK INTO ENGLISH

Jennifer said Brianna's great grandmother's cousin, wife, friend, brother, sister, mom, aunt, dog, cat, hamster, and carry STDS

INTO JAPANESE

ジェニファーは、ブリアナのgreat祖母のいとこ、妻、友人、兄弟、姉妹、ママ、叔母、犬、猫、ハムスター、STDSを運ぶと言いました

BACK INTO ENGLISH

Jennifer said Brianna's great grandmother's cousin, wife, friend, brother, sister, mom, aunt, dog, cat, hamster, STDS

INTO JAPANESE

ジェニファーは、ブリアナの偉大な祖母のいとこ、妻、友人、兄弟、姉妹、ママ、叔母、犬、猫、ハムスター、STDS

BACK INTO ENGLISH

Jennifer, Brianna's great grandmother's cousin, wife, friend, brother, sister, mom, aunt, dog, cat, hamster, STDS

INTO JAPANESE

ジェニファー、ブリアナのgreat祖母のいとこ、妻、友人、兄弟、姉妹、ママ、叔母、犬、猫、ハムスター、STDS

BACK INTO ENGLISH

Jennifer, Brianna's great grandmother's cousin, wife, friend, brother, sister, mom, aunt, dog, cat, hamster, STDS