YOU SAID:

So just because a template exists for the type of work you want to do doesn't mean your project is eligible for the program. There are limits on the type of allowable work.

INTO JAPANESE

したがって、実行したい作業の種類のテンプレートが存在するからといって、プロジェクトがプログラムに適格であるとは限りません。許容される作業の種類には制限があります。

BACK INTO ENGLISH

Therefore, just because a template for the type of work you want to perform exists does not mean that your project is eligible for your program. There are limits to the types of work that can be tolerated.

INTO JAPANESE

したがって、実行したい作業の種類のテンプレートが存在するからといって、プロジェクトがプログラムに適格であるとは限りません。許容できる作業の種類には制限があります。

BACK INTO ENGLISH

Therefore, just because a template for the type of work you want to perform exists does not mean that your project is eligible for your program. There are limits to the types of work that can be tolerated.