YOU SAID:

So left but she's right though

INTO JAPANESE

そう左だが彼女は正しい

BACK INTO ENGLISH

That's right, but she's right.

INTO JAPANESE

そうですが、彼女は正しいです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, she is right.

INTO JAPANESE

彼女が正しい

BACK INTO ENGLISH

She is right.

INTO JAPANESE

彼女が正しい

BACK INTO ENGLISH

She is right.