YOU SAID:

So, let's just focus on getting you through your first week. Okay?

INTO JAPANESE

最初の1週間を乗り切ることに集中しましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's focus on getting through the first week.

INTO JAPANESE

最初の週を終えることに集中しましょう。

BACK INTO ENGLISH

Focus on completing your first week.

INTO JAPANESE

最初の1週間を完了することに集中してください。

BACK INTO ENGLISH

Focus on completing the first week.

INTO JAPANESE

最初の週を完了することに集中してください。

BACK INTO ENGLISH

Focus on completing the first week.