YOU SAID:

So look me in the eyes Tell me what you see Perfect paradise Tearing at the seams I wish I could escape I don't wanna fake it Wish I could erase it Make your heart believe But I'm a bad liar, bad liar Now you know Now you know That I'm a bad liar, bad liar Now you know, you're free to go (go)

INTO JAPANESE

だから目で私を見てあなたが見たものを教えてください完璧な楽園縫い目で引き裂き逃げられたらいいのに偽りたくない消せたらいいのに心を信じさせてでも私は悪い嘘つきだ悪い嘘つきだ私は悪い嘘つきだ、悪い嘘つきだということを知っているよ。

BACK INTO ENGLISH

So look at me with your eyes and tell me what you saw. I know I'm a bad liar, a bad liar.

INTO JAPANESE

だからあなたの目で私を見て、あなたが見たものを教えてください。私は悪い嘘つきだ、悪い嘘つきだと知っています。

BACK INTO ENGLISH

So look at me with your eyes and tell me what you saw. I know bad liars, bad liars.

INTO JAPANESE

だからあなたの目で私を見て、あなたが見たものを教えてください。私は悪い嘘つき、悪い嘘つきを知っています。

BACK INTO ENGLISH

So look at me with your eyes and tell me what you saw. I know bad liars, bad liars.