YOU SAID:

So many things. I am overwhelmed, not comprehending where it is best to begin.

INTO JAPANESE

そう多くの事。私は圧倒、理解しないとどこを開始するをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

There is so many things. I am stunned and don't understand where to start is recommended.

INTO JAPANESE

非常に多くのことがあります。私は驚いていて、どこから始めるべきか分からない。

BACK INTO ENGLISH

So many things. I don't know where to start, I was surprised.

INTO JAPANESE

話すことが多すぎて、どこから始めたらいいか分からない。

BACK INTO ENGLISH

There are so many things to tell you that I don't know where to start.

INTO JAPANESE

話すことが多すぎて、どこから始めたらいいか分からない。

BACK INTO ENGLISH

There are so many things to tell you that I don't know where to start.