YOU SAID:

So meb od y To uc ha M y Sp agh et!

INTO JAPANESE

だから私はあなたのためにメープルに！

BACK INTO ENGLISH

So I will for you in Maple!

INTO JAPANESE

だから私はメープルであなたのために、!

BACK INTO ENGLISH

So I in Maple, for you!

INTO JAPANESE

だからメープル、あなたのために!

BACK INTO ENGLISH

So for the Maple, you!

INTO JAPANESE

だから、メープルのために!

BACK INTO ENGLISH

So, for the Maple!

INTO JAPANESE

ためメープル!

BACK INTO ENGLISH

For Maple!

INTO JAPANESE

メープルの!

BACK INTO ENGLISH

The Maple!

INTO JAPANESE

メープル!

BACK INTO ENGLISH

Maple.

INTO JAPANESE

メープル

BACK INTO ENGLISH

Maple.