YOU SAID:

so much work, so little motivation

INTO JAPANESE

とても多くの仕事、少ない動機

BACK INTO ENGLISH

So much work, less motivation

INTO JAPANESE

とても多くの仕事、少ないモチベーション

BACK INTO ENGLISH

So much work, less motivation