YOU SAID:

so nice to meet ya you say we should get a room room room

INTO JAPANESE

お会いできて嬉しいです。部屋の部屋を用意しましょう

BACK INTO ENGLISH

It's a pleasure to meet you. Let's get you a room.

INTO JAPANESE

お会いできて光栄です。部屋を用意しましょう。

BACK INTO ENGLISH

It's a pleasure to meet you. Let's get a room ready.

INTO JAPANESE

お会いできて光栄です。部屋の準備をしましょう。

BACK INTO ENGLISH

It's a pleasure to meet you. Let's get the room ready.

INTO JAPANESE

お会いできて光栄です。部屋の準備をしましょう。

BACK INTO ENGLISH

It's a pleasure to meet you. Let's get the room ready.