YOU SAID:

So on the moon we crashed, and we carried our stuff in a liferaft, and died, that's my story why I did not do my homework

INTO JAPANESE

我々 がクラッシュした月に、ライフラフトで私たちのものを行ったし、死んだ、なぜ私は私の宿題をしなかった私の話です。

BACK INTO ENGLISH

We crashed to the liferaft by ours and then died, why I did not do my homework I am talking about.

INTO JAPANESE

私たちは私たちがライフラフトにクラッシュし、死亡、なぜ私は私の宿題を私の話をしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

We we crashed to the liferaft, died, why I don't do my homework to me.

INTO JAPANESE

私たちは私に宿題をしない理由、我々 は死んだ、ライフラフトに墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

We are why I don't do your homework, and we crashed into the liferaft, died.

INTO JAPANESE

我々 なぜ私はあなたの宿題をしないし、我々 は、ライフラフトに墜落死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

We why I will not do your homework and then we died crashed into the liferaft.

INTO JAPANESE

なぜ私はあなたの宿題をしないし、我々 が死亡した、我々 は、ライフラフトに墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

Why I don't do your homework and then we died, we crashed into the liferaft.

INTO JAPANESE

やらない理由あなたの宿題とし、我々 が死亡した、我々 は、ライフラフトに墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

Why don't you do your homework and then we died, we crashed into the liferaft.

INTO JAPANESE

あなたの宿題をしないし、我々 は死んだ、なぜ我々 は、ライフラフトに墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

Do not do your homework and then we died, why we crashed into the liferaft.

INTO JAPANESE

あなたの宿題をしないし、私たちは死んだなぜ我々 はライフラフトに墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

Do not do your homework and then we died why we crashed into the liferaft.

INTO JAPANESE

あなたの宿題をしないし、私たちはなぜ我々 は、ライフラフトに墜落した死んだ。

BACK INTO ENGLISH

Do not do your homework and then we are why we crashed into the liferaft died.

INTO JAPANESE

あなたの宿題をしないし、我々 は、なぜ我々 は死んだライフラフトに墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

We are, why we crashed into the liferaft died, and don't do your homework for you.

INTO JAPANESE

我々 は、なぜ我々 は死んだ、ライフラフトに墜落したし、あなたのためのあなたの宿題をしません。

BACK INTO ENGLISH

We are why we crashed into the liferaft, died and then does not do your homework for you for you.

INTO JAPANESE

我々 は、なぜ我々 ライフラフトに墜落、死亡したし、しないあなたの宿題をあなたのためです。

BACK INTO ENGLISH

You died and then do not do your homework for you is, why we crashed in our liferafts.

INTO JAPANESE

あなたは死亡し、しないあなたのためのあなたの宿題は、なぜ私たちは私たちのライフラフトに墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

You are killed, you not for your homework, why we crashed in our liferafts.

INTO JAPANESE

あなたが殺され、なぜ我々 は我々 のライフラフトに墜落した宿題のないあなた。

BACK INTO ENGLISH

You are killed and why we have no homework we have crashed into our life raft.

INTO JAPANESE

あなたは殺され、我々 は宿題がない理由私たちは私たちの救命いかだに墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

You killed, and we don't have homework because we our lifeboat crashed into the raft.

INTO JAPANESE

あなたが死亡し、我々 は宿題を持っていないので私達の救命ボートは、いかだに墜落した我々。

BACK INTO ENGLISH

Because we do not have homework, that you died and our lifeboat's we crashed on the raft.

INTO JAPANESE

死亡した宿題や私達の救命ボートのしていないため私たちはいかだに墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

For not doing homework died and our lifeboat we crashed into the raft.

INTO JAPANESE

死亡した宿題をやっていないと私達の救命ボート私たちはいかだに墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

We did not do homework died and our lifeboat we crashed to the raft.

INTO JAPANESE

私たちは宿題をしなかったし、私たちの救命艇は筏に墜落した。

BACK INTO ENGLISH

We did not do our homework and our lifeboat crashed into the raft.

INTO JAPANESE

私たちは宿題をしなかったし、私たちの救命艇は筏に墜落した。