YOU SAID:

so people cant see why they should spend so much on a t shirt

INTO JAPANESE

なぜ人々はシャツでそんなに過ごすべきなのか見ていない

BACK INTO ENGLISH

I have not seen why people should spend so much on shirts

INTO JAPANESE

私は人々がシャツにそんなに費やすべき理由を見ていない

BACK INTO ENGLISH

I have not seen people why they should spend so much on shirts

INTO JAPANESE

私はなぜ人々がシャツにそんなに費やすべきなのか見ていない

BACK INTO ENGLISH

I have not seen why people should spend so much on shirts

INTO JAPANESE

私は人々がシャツにそんなに費やすべき理由を見ていない

BACK INTO ENGLISH

I have not seen people why they should spend so much on shirts

INTO JAPANESE

私はなぜ人々がシャツにそんなに費やすべきなのか見ていない