YOU SAID:

So perhaps youre right maybe we are part of her evil plan? But does that also necessarily rule out that good will come of it?

INTO JAPANESE

おそらくあなたは正しいのでしょうか、私たちは彼女の邪悪な計画の一部なのでしょうか？しかし、それはまた、善が来ることを必然的に除外するのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Perhaps you are right, are we part of her evil plan? But does it inevitably exclude the coming of good?

INTO JAPANESE

おそらくあなたは正しいです、私たちは彼女の邪悪な計画の一部ですか？しかし、それは必然的に善の到来を排除するのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Perhaps you are right, are we part of her evil plan? But does it inevitably eliminate the arrival of good?

INTO JAPANESE

おそらくあなたは正しいです、私たちは彼女の邪悪な計画の一部ですか？しかし、それは必然的に善の到来を排除するのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Perhaps you are right, are we part of her evil plan? But does it inevitably eliminate the arrival of good?