YOU SAID:

So tell me what's your motive. What's your motive? What's your motive? You treat me like gold, baby. Now you wanna sport me, baby. Put me on your neck because you wanted respect.

INTO JAPANESE

それで、あなたの動機は何ですか？あなたの動機は何ですか？あなたの動機は何ですか？あなたは私を金のように扱います、ベイビー。今、あなたは私をスポーツしたい、ベイビー。あなたが尊敬したかったのであなたの首に私を置いてください。

BACK INTO ENGLISH

So what is your motive? What is your motive? What is your motive? You treat me like gold, baby. Now you want to sport me, baby. Put me on your neck because you wanted to respect.

INTO JAPANESE

それで、あなたの動機は何ですか？あなたの動機は何ですか？あなたの動機は何ですか？あなたは私を金のように扱います、ベイビー。今、あなたは私をスポーツしたい、ベイビー。あなたが尊敬したかったのであなたの首に私を置いてください。

BACK INTO ENGLISH

So what is your motive? What is your motive? What is your motive? You treat me like gold, baby. Now you want to sport me, baby. Put me on your neck because you wanted to respect.