YOU SAID:

so that's how it's gonna be. Ok bet! It is what it is

INTO JAPANESE

だからそうなるだろう。わかった！それが現実さ

BACK INTO ENGLISH

So that would happen. all right! it is what it is

INTO JAPANESE

そうなるでしょう。大丈夫！それが現実さ

BACK INTO ENGLISH

It will be. All right! it is what it is

INTO JAPANESE

そうなる。大丈夫！それが現実さ

BACK INTO ENGLISH

It will be. All right! it is what it is