YOU SAID:

So that's the end of the line for you u

INTO JAPANESE

それで、あなたはこれで終わりです

BACK INTO ENGLISH

so you are done

INTO JAPANESE

それで終わりです

BACK INTO ENGLISH

that's it

INTO JAPANESE

それでおしまい

BACK INTO ENGLISH

that's it