YOU SAID:

so the a demonic controlling possession

INTO JAPANESE

だから、悪魔のような制御する所持

BACK INTO ENGLISH

So, like the devil to control possession

INTO JAPANESE

コントロールの所持する悪魔のようなので、

BACK INTO ENGLISH

Because the demonic possession of a control

INTO JAPANESE

コントロールの悪魔憑き

BACK INTO ENGLISH

The demonic possession

INTO JAPANESE

悪魔憑き

BACK INTO ENGLISH

Demonic possession

INTO JAPANESE

悪魔憑き

BACK INTO ENGLISH

Demonic possession