YOU SAID:

So the customer has connected like, computer speakers to his TV somehow?

INTO JAPANESE

だから、顧客は何とか彼のテレビにコンピュータスピーカーのように接続していますか？

BACK INTO ENGLISH

So is the customer somehow connected to his television like a computer speaker?

INTO JAPANESE

だから、顧客は何とか彼のテレビにコンピュータスピーカーのように接続されていますか？

BACK INTO ENGLISH

So is the customer somehow connected to his television like a computer speaker?