YOU SAID:
So they keep on twiddling their thumbs!
INTO JAPANESE
だから、彼らは自分の親指をつかんで続けます!
BACK INTO ENGLISH
So they keep holding on to their thumbs!
INTO JAPANESE
彼らは親指を握っています!
BACK INTO ENGLISH
They are holding their thumbs!
INTO JAPANESE
彼らは親指を持っている!
BACK INTO ENGLISH
They have a thumb!
INTO JAPANESE
彼らは親指を持っている!
BACK INTO ENGLISH
They have a thumb!
That's deep, man.