YOU SAID:

So they spaced you because you were useless

INTO JAPANESE

だから、あなたが役に立たなかったので、彼らはあなたを間隔をあけた

BACK INTO ENGLISH

So they spaced you because you didn't help

INTO JAPANESE

あなたが助けなかったので、彼らはあなたを間隔をあけた

BACK INTO ENGLISH

They spaced you because you didn't help

INTO JAPANESE

あなたが助けなかったので、彼らはあなたを間隔をあけた

BACK INTO ENGLISH

They spaced you because you didn't help