YOU SAID:

So this is what homeworld thinks of fusion...

INTO JAPANESE

これはどのような故郷が融合の考えている.

BACK INTO ENGLISH

This is what home thinks of fusion.

INTO JAPANESE

これは核融合の考えているどのような家です。

BACK INTO ENGLISH

This is the House thinks of fusion.

INTO JAPANESE

これは核融合の家と考えています。

BACK INTO ENGLISH

It would House of fusion.

INTO JAPANESE

それが家との融合。

BACK INTO ENGLISH

It's a fusion of House.

INTO JAPANESE

それは家の融合です。

BACK INTO ENGLISH

It is a fusion of the House.

INTO JAPANESE

それは家の融合です。

BACK INTO ENGLISH

It is a fusion of the House.