YOU SAID:

So throw on the black dress, mix in with the lot.

INTO JAPANESE

それで、黒いドレスを着て、たくさんと混ぜてください。

BACK INTO ENGLISH

So wear a black dress and mix with a lot.

INTO JAPANESE

だから黒いドレスを着て、たくさんと混ぜてください。

BACK INTO ENGLISH

So wear a black dress and mix with a lot.