YOU SAID:

So we can't give up. You can't give up. I won't let you.

INTO JAPANESE

だから、私たちはあきらめることはできません。あきらめないで私はあなたをさせません。

BACK INTO ENGLISH

So, we can't give up. Don't give up and I won't let you.

INTO JAPANESE

だから、私たちはあきらめることはできません。あきらめないで

BACK INTO ENGLISH

So, we can't give up. Give

INTO JAPANESE

だから、私たちはあきらめることはできません。与える

BACK INTO ENGLISH

So, we can't give up. Give