YOU SAID:

So we see that the movie was written by John Cherry and Coke Sams. So yes, this movie was officially written by Cherry Coke. That's how strange an experience we're in for here, folks. We're in a movie written by a soda. Fasten your seat belts.

INTO JAPANESE

だから映画はジョン ・ チェリーとコーラ Sams によって書かれたことがわかります。そうです、この映画は正式にチェリー コークスによって書かれました。どのように奇妙な経験である私達は人々、ここにあります。ソーダによって書かれた映画です。シートベルトを締めなさい。

BACK INTO ENGLISH

So the film reveals that was written by John cherry and Cola Sams. Yes, this movie is officially written by Cherry Coke. We experience how weird people here. It is a film written by soda. Sheet

INTO JAPANESE

映画では、ジョン ・ チェリーとコーラ Sams によって書かれたことを明らかにします。はい、この映画は正式にチェリー コークスによって書き込まれます。我々 はどのように奇妙な人々 がここを体験します。ソーダによって書かれた映画です。シート

BACK INTO ENGLISH

In the film, written by John cherry and Cola Sams will reveal. Yes, this movie is officially written by Cherry Coke. We experience how weird people here. It is a film written by soda. Sheet

INTO JAPANESE

映画では、書かれたジョン チェリーとコーラ Sams を明らかにします。はい、この映画は正式にチェリー コークスによって書き込まれます。我々 はどのように奇妙な人々 がここを体験します。ソーダによって書かれた映画です。シート

BACK INTO ENGLISH

Written in the movie, John cherry and Cola Sams. Yes, this movie is officially written by Cherry Coke. We experience how weird people here. It is a film written by soda. Sheet

INTO JAPANESE

映画、ジョン ・ チェリーとコーラ Sam で書きます。はい、この映画は正式にチェリー コークスによって書き込まれます。我々 はどのように奇妙な人々 がここを体験します。ソーダによって書かれた映画です。シート

BACK INTO ENGLISH

In the movie, John cherry and Cola Sam writes. Yes, this movie is officially written by Cherry Coke. We experience how weird people here. It is a film written by soda. Sheet

INTO JAPANESE

映画では、ジョン ・ チェリーとコーラ サムを書き込みます。はい、この映画は正式にチェリー コークスによって書き込まれます。我々 はどのように奇妙な人々 がここを体験します。ソーダによって書かれた映画です。シート

BACK INTO ENGLISH

In the film, writes John cherry and Cola. Yes, this movie is officially written by Cherry Coke. We experience how weird people here. It is a film written by soda. Sheet

INTO JAPANESE

映画の中には、チェリーとコーラ ジョンを書き込みます。はい、この映画は正式にチェリー コークスによって書き込まれます。我々 はどのように奇妙な人々 がここを体験します。ソーダによって書かれた映画です。シート

BACK INTO ENGLISH

In the film, writes John Coke with the cherry. Yes, this movie is officially written by Cherry Coke. We experience how weird people here. It is a film written by soda. Goal

INTO JAPANESE

映画の中には、桜をジョンのコークスを書き込みます。はい、この映画は正式にチェリー コークスによって書き込まれます。我々 はどのように奇妙な人々 がここを体験します。ソーダによって書かれた映画です。目標

BACK INTO ENGLISH

In the film, writes John Coke cherry. Yes, this movie is officially written by Cherry Coke. We experience how weird people here. It is a film written by soda. Goal

INTO JAPANESE

映画では、ジョン ・ コークス チェリーを書き込みます。はい、この映画は正式にチェリー コークスによって書き込まれます。我々 はどのように奇妙な人々 がここを体験します。ソーダによって書かれた映画です。目標

BACK INTO ENGLISH

In the film, writes John Coke cherry. Yes, this movie is officially written by Cherry Coke. We experience how weird people here. It is a film written by soda. Goal