YOU SAID:

So what I am trying to say is that I don't know what I am trying to say

INTO JAPANESE

だから私が言おうとしていることは、私が言おうとしていることを知らないということです

BACK INTO ENGLISH

So what I'm trying to say is that I don't know what I'm trying to say

INTO JAPANESE

だから私が言おうとしていることは、私が言おうとしていることを知らないということです

BACK INTO ENGLISH

So what I'm trying to say is that I don't know what I'm trying to say