YOU SAID:
"So what if all the ducklings think you're ugly? It's because they've never seen a swan." It takes all kinds of people who need people, so find people you can bear.
INTO JAPANESE
「それで、アヒルの子たちがあなたを醜いと思ったらどうしますか? それは彼らが白鳥を見たことがないからです。」人材を必要とするあらゆる種類の人が必要なので、耐えられる人を見つけてください。
BACK INTO ENGLISH
“So what if the ducklings think you're ugly?
INTO JAPANESE
「それで、アヒルの子たちがあなたを醜いと思ったらどうしますか？
BACK INTO ENGLISH
"So what if the ducklings think you're ugly?
INTO JAPANESE
「それで、アヒルの子たちがあなたを醜いと思ったらどうしますか？
BACK INTO ENGLISH
"So what if the ducklings think you're ugly?
That didn't even make that much sense in English.
