YOU SAID:
so what message are you trying to convey by showing the confederate flag
INTO JAPANESE
南軍旗を掲げることで何を伝えようとしているのか
BACK INTO ENGLISH
What are they trying to say by flying the Confederate flag?
INTO JAPANESE
彼らは南軍旗を掲げることで何を伝えようとしているのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
What are they trying to communicate by flying the Confederate flag?
INTO JAPANESE
彼らは南軍旗を掲げることで何を伝えようとしているのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
What are they trying to communicate by flying the Confederate flag?
You love that! Don't you?
